I have seen it both ways. One company hired a firm to come in and to audit the flights. Another used their own staff.

The University of Texas Human Factors Research Project - LOSA