The FA's know not to call the flight deck when sterile except during emergency. But they do anyway. Is someone jumping up to reach the lav during landing an emergency?
Maybe for the person having to go, but it's not to me.
I believe the risk of injury is greater to go-around than to continue the normal landing. And you're right. I don't like the FA to suggest a course of action to me -- just inform.