You need to totally and forever separate the ideas of
being the PIC and
logging PIC time. Yeah, I think it's wrong too, even when my company says to note on the release when the Captain was resting and who was acting as PIC during that time.
http://www.faa.gov/about/office_org/...rpretation.pdf