It's when a mechanic services the volume knobs. They have to be serviced and recalibrated every 24 calendar months.

(RI, don't add this to my file.)