I'm reminded by certain foreign countries that fly with an "aircraft commander." This guy's sole job is to be in command of the aircraft, and not necessarily take hold of the controls. Much like modern (and historical) maritime operations.

That seems to better fit your example of captaincy, but as an aside I wonder what those aforementioned countries CRM is like?