yes you, your travel companion, your parents, and eventually others you can give D3 passes to can travel on both eagle and american. you have to be there 6 months before american connection privileges kick in for your others.
each flight you are charged a small fee.
once they give you a jetnet account, the nonrev policies and procedures are all listed in there.