I did a side by side comparison the other day of the Jepp app on an original (non-retina display) Mini and an Air, and the difference in legibility and clarity was substantially in the Air's favor. I still think the Mini is the perfect form factor though, and am looking forward to seeing how charts look on one with a retina display.