"Pilots at the controls should have appropriate paper charts secured in view, or immediately available while using the Jepp FliteDeck Pro in a critical phase of flight."

So what's the point? The Jepp bag is with us forever? "Immediately available" is pretty loose. Anywhere forward of the door sounds good to me.