Setting aside the legal question, it will undoubtedly be a great learning experience. So try to tag along as often as you can, but I doubt there would be any real value in logging the time. If you intend to make a career of flying it won't help you get a job anywhere, and you don't want your logbook to look suspect when you present it at a future interview.
Good luck with your flying!