To discontinue a checkride is for reasons like weather(ref. Examiners handbook). Failure is a disapproval. By the time you take the checkride you have already completed the 141 course and have a graduation certificate (Assuming no self examination authority). Self examination means the ACR can issue a certificate when you complete the course.