I don't know what "...if you bought the ticket through the company you are covered." means.

Covered for what? You bought a ticket you didn't use and still have to expense it.