The hacked mic/camera function in Crew Companion has determined that although you've put your trip up for a trade, discussions in the vicinity of the computer indicate high likelihood of a sick call if trade or pickup does not occur.
I kid. I'd like to know what it means as well.