I wouldn't list UPT checkride busts on my app. They aren't in your FEF so I'm pretty sure there is a 0% chance of the airline finding out and it's not even a real check ride since the guy giving the evaluation isn't even certified as an examiner.
I was a FAIP and gave a LOT of checkrides. I was not a SEFE and I had zero perspective. It abhors me now to know that guys might not get hired because I busted them for scaring the bejesus out of me on a turning rejoin.
Do what you want, but IMO UPT busts = crap under the noise level.