Look into Monmouth County. Freehold, Manalapan, and Marlboro are all just ~40 minutes from EWR, sometimes less depending on traffic. The taxes are high, but you can find something reasonably priced in a very safe area.