Dan Gryder took down the video I linked above, he explains in this new video that he received a reasonable request to do so. I'm guessing it was because of the ATC audio from the last seconds of the flight:

https://youtu.be/a-VfaNixr90

YouTube videos about aviation accidents are de-monetized so there's no profit motive. Videos on several subjects are de-monetized. If the poster says the word "porn" it's demonetized. They have to spell it, or use an abbreviation.

This is the 3rd accident I'm aware of that involved a business jet circling. There was the LearJet at TEB, then more recently the Challenger at Truckee.
Dan makes a good point about training. In the Sim at FSI I never had to do circling except at MEM or JFK and those were easy (usually). Not very realistic. He mentions those 2 airports so I get the impression it's not just FSI using only those two.

My B737 and CL65 type ratings both have a restriction of "CIRC APCH-VMC ONLY". In my 12 years flying at NetJets I can count on the fingers of one hand how many "for real" circling approaches I did (excluding the ILS6 circle to 1 at TEB, did that a number of times). Very high pucker factor depending on the airport.