There are no hotel points for the airlines. Because they have crews in the same hotel every night for 365 nights a year, they sign a contract directly with that hotel for rooms. They often get 50% off by guaranteed purchase of that many rooms (B-777 crew = 20 rooms 365 nights a year). Part 135 is obviously a different world, so it doesn't make sense to compare apples to oranges.