Sure you can, it's legal per the FAA, counts for some aeronautical experience requirements and even for employment with the FAA. I think you do need to be an authorized/required crew member, which could be SIC or student pilot or even a CFI. Common enough in general aviation and flight training.

But it's not the norm in professional turbine aviation, and I certainly wouldn't mix that time with your actual PIC.