I'm not a commuter so I don't know the details, but if your listed as a commuter, you can request they get you a hotel room in JFK/CVG during the days of your CD line. You'd have to ask someone how to go about it, but it's in the contract!
Flight attendants don't get this in their contract.