Originally Posted by GogglesPisano

I found the fix in the App User Guide:

Open a document, select "Bookmarks & Annotations," then select the up and down arrows. Deselect "Show Unified List." You now have a choice of Bookmarks or Annotations.