Unless your friend is referring to Toronto or Montreal, I think your friend is wrong.

In fact, the hotels on international layovers are probably a bit too far from the airport. Some are over an hour away.