it doesn't say who performed them.
what 61.51 says is that an instructor may log instrument time while instructing in IMC. Any approach shot in IMC is an instrument approach. If an approach is performed in IMC, my interpretation is that it may be logged.
the CFII is in charge of assuring the instrument approach goes smoothly...if the autopilot "performs" an instrument approach for me, can I not log it?