my original point was how can FQS get away with working in the office all day, then go out and do a full night of flying.
I don't mean to be condescendeding, and to come your way I'll say maybe I'm wrong.
But to answer your question above, they can do it because they aren't on duty. The new rules explicitly fix what the old rules DO NOT.