Tool of the day
#5942
#5943
Runs with scissors
Joined: Dec 2009
Posts: 7,847
Likes: 0
From: Going to hell in a bucket, but enjoying the ride .
Reminds me of a trip I had a couple weeks ago, the F/A's were having trouble getting the cabin lights to dim for the long night flight. A passenger complained to one of the F/A's, "I'm a retired FAA Maintenance Inspector! Tell the Captain he needs to come back here and FIX THESE LIGHTS!"
Um...Yeah...I'll be right there, just let me finish my ATP Home Study Course first, then I'll start pulling all these circuit breakers, and then....

Not all the tools are in the front of the jet.
#5945
Runs with scissors
Joined: Dec 2009
Posts: 7,847
Likes: 0
From: Going to hell in a bucket, but enjoying the ride .
"Aw CRAP, look at the SIZE of that thing! We're SCREWED!"

#5946
Banned
Joined: Nov 2013
Posts: 4,378
Likes: 0
From: 7th green
Its better not to use technical jargon, especially if you use the wrong jargon. I once heard a Captain describe a problem on the PA then, during the subsequent approach, do something completely erroneous for the problem he described.
In the end, it turned out he had a different problem but used the wrong technical term to describe it. His actions were exactly correct for the problem he actually had. That taught me to say something along the lines of:
"Ladies and gentlemen, we have encountered a mechanical issue and are dealing with it using our standard operating procedures. Thank you for your patience."
That's really all you need to say.
The Captain in question might have said:
"Due to an inoperative APU, we are unable to use the air-conditioning system at this time. Once we start an engine, we will be able to cool the cabin. Thank you for your patience."
Technical jargon sometimes tends to frighten nervous fliers because they don't know what you're talking about and can't appreciate how minor the problem at hand may or may not be. They always default to "ITS SERIOUS."
The KISS principle always seems to work best.
#5948
#5949
Line Holder
Joined: Jun 2010
Posts: 91
Likes: 0
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post



